"Nous voilà à l'intérieur de ce morro, séparé du Sud riche de Rio, et des zones analogues de Sao Paulo, confrontés à une violence extrême qui a crû dramatiquement après la démocratisation du Brésil. Le travail du sociologue sera ici de rapprocher la violence de la société de celle que les délinquants exercent à la fois pour y entrer et, dans leur propre gang, pour s'en démarquer, Angelina Peralva le mène à bien, nous faisant pénétrer de plus en plus dans les ambivalences d'une société qui se transforme mais laisse se développer ses faiblesses internes sous la forme de camps et de gangs extrêmement menaçants, dont il semble presque impossible de comprendre la violence. Cette notion de violence a-t-elle un contenu plus précis que celle de maladie ou celle d'échec ? En tout cas, elle nous entrîne à donner à des phénomènes très divers une unité artificielle: celle des conduites de déviance. Après avoir lu un tel livre, il sera difficile de supporter les appels bien pensants à la réintégration et à la rééducation des délinquants et aux réformes nécessaires de la police, ainsi que leurs cohortes de conseils, de promesses toujours prises, jamais tenues." Alain Touraine